Press kit

De romantische sfeer van de meren, de indrukwekkende bergen, de eeuwenoude getuigenissen van het boerenleven en de voortreffelijke enogastronomie.

Романтическая атмосфера озер, громада гор, древние сельские памятники и отличная кухня.
Туристический Округ “Distretto Turistico dei Laghi Monti e Valli” на севере региона Пьемонте, недалеко от границы со Швейцарией и горо-
дов Милан и Турин, является идеальным местом для спокойного и качественного отдыха.

湖のロマンティックな雰囲気、アルプスの山頂に囲まれた雄大さ、古代の地方の歴史や地元のレストラン特有の最高級の食事や
ワインの素晴らしさ
スイスとの国境に接するピエモンテ州北部の「Distretto Turistico dei Laghi Monti e Valli」はミラノやトリノといった二大都市
からも程近く、最上級のリラクゼーションをもたらす休暇に最適な旅先です。

湖泊营造出的浪漫氛围、四周阿尔卑斯群峰的壮美瑰丽、古老的乡村历史以及当地特有的顶级美食与红酒佳酿
这一切让意大利皮埃蒙特 (Piedmont) 北部的“Distretto Turistico dei Laghi Monti e Valli”地区（与瑞士直接接壤，与两座重要的大都会 -
米兰和都灵 – 都相距不远）成为享受高品质休闲假期的完美目的地。